loader image

Tu traducción jurada a cualquier idioma en 5 sencillos pasos

Recibe tus documentos jurídicos traducidos con validez legal por un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.
Rompe fronteras de forma simple, rápida y profesional.
Trusted by

¿Necesitas traducir un documento oficial a otro idioma para poder avanzar con tu asunto?

Tu cliente alemán te ha otorgado unos poderes y la notaría te pide la escritura en español.
La empresa italiana que quiere constituirse en España necesita sus estatutos sociales traducidos al español.
Quieres estudiar un máster en el extranjero y necesitas traducir tu título universitario y certificado de notas al inglés.
¿Necesitas que un organismo oficial autorice un documento
en otro idioma para poder avanzar con tu asunto?
Tu cliente alemán te ha otorgado unos poderes
y la notaría te pide la escritura en español.
La empresa italiana que quiere constituirse en España
necesita sus estatutos sociales traducidos al español.
Quieres estudiar un máster en el extranjero y necesitas traducir
tu título universitario y certificado de notas al inglés.

Céntrate en tu cliente, despreocúpate de los trámites y agiliza el proceso.

Nos ocupamos de traducir todos tus documentos al idioma que necesites. Todo sellado y firmado por un traductor jurado que certifica que el documento traducido es completo y fiel al original.
Para que nadie te ponga pegas y puedas resolver el asunto que tienes entre manos.

Te piden una traducción oficial firmada y sellada por un traductor jurado y no sabes a quién acudir.

Simple.

En 5 sencillos pasos. Comunicación fluida.
Entrega sin complicaciones.

Rápido.

¿Te urge? Ya nos lo conocemos. Nos esforzamos por
reducir al máximo los tiempos de entrega.

Profesional.

Coméntanos lo que necesites y buscamos
soluciones. Nos encanta ayudarte.

¿Necesitas traducir alguno de estos documentos?

Te lo ponemos fácil para que el idioma no sea un impedimento.

Todos los idiomas

Traducimos tus documentos oficiales al idioma que necesites. ¿Inglés, francés o italiano? ¿Danés? ¿Griego? ¿Polaco? Cuéntanos.

Agilidad

Agilidad en el proceso y agilidad en la entrega. Odiamos las complicaciones, nos gusta solucionar. Adoramos la eficiencia.

Firma digital

A ser posible, te entregamos la traducción con firma digital, para una mayor agilidad y ahorro de costes. Olvídate de los desplazamientos y la mensajería.

1

Escaneo

Escanea tus documentos y mándanoslos por correo electrónico.

No hace falta que nos envíes los documentos originales.

2

Presupuesto

Recibe tu presupuesto de forma rápida.

Gratis y sin compromiso.

3

Confirmación

Confirma el proyecto y realiza el pago.

Simple.

4

Traducción

Nos ponemos manos a la obra con la traducción.

Concentración máxima.

5

Entrega

C’est fini ! Recibe tu traducción jurada.

Con firma digital o con envío físico a tu oficina o domicilio.

Solicita y recibe tu traducción jurada en 5 sencillos pasos.

Conectamos mundos
con palabras.

El feedback de nuestros clientes
es nuestra mayor recompensa.

Lucas Ortiz VazquezLucas Ortiz Vazquez
08:09 08 May 24
He contratado esta empresa ya que vivo en Londres y necesitaba traducir unos documentos de manera urgente para mi trabajo.El servicio ha sido muy profesional, rapidisimo y Carla ha sido muy amable respondiendo a todas mis dudas de manera clara y concisa.No puedo poner mas estrellas porque no hay.Si en algun momento necesitais traducir algun documento de manera oficial, no dudeis en contratar esta empresa, no os van a defraudar.Cheers Carla!!!
Rafa FrancésRafa Francés
10:42 07 May 24
Muy buena profesional,me han solucionado rápido la gestión y muy buen trato.
Wendy GeeWendy Gee
15:22 06 Mar 24
Rápido, amable y muy profesional. No puedes pedir más.
O TO T
17:32 21 Feb 24
Carla y su equipo son un recurso muy valioso para abordar cualquier tarea de traducción. Hemos trabajado juntos en múltiples ocasiones en proyectos y materiales de marketing, documentos contractuales y traducciones juradas para nuestra empresa. Siempre recibimos todo a tiempo y dentro del presupuesto. ¡Gracias por su excelencia profesional!
Anna BoschAnna Bosch
09:12 05 Feb 24
T2T8 es nuestra agencia de traducción de cabecera. Servicio atento, exigente y rápido. Siempre nos han solucionado nuestras necesidades, ya sea de documentos genéricos o de textos especializados.
auxiaquiauxiaqui
11:02 03 Jan 24
Siempre que acudo a TimeToTranslate el trabajo es impecable, el presupuesto razonable y los tiempos perfectos. La atención al cliente de Carla es muy buena, siempre supervisando todo el proceso. Esta vez necesitaba el plus de la urgencia y lo he tenido. Muchas gracias t2t8!
Bea Perez CidBea Perez Cid
18:53 09 Dec 23
Hemos contratado los servicios de traducción jurada para una homologación de estudios y Time to Translate han sido muy profesionales y rápidos. Recomendamos 100%. Buen servicio, buena atención y traducciones muy profesionales. Enhorabuena!
Núria CabreraPlaNúria CabreraPla
08:19 10 Nov 23
Carla y su equipo aportan seguridad y profesionalidad a un evento. Servicio de excelencia y, por supuesto, muy recomendable.Carla y su equipo aportan seguridad y profesionalidad a un evento. Servicio excelente y, sin duda alguna, muy recomendable.Carla and her team bring security and professionalism to event. Excellent service and definitely highly recommended.
Enrique MorenoEnrique Moreno
19:40 01 Nov 23
Fenomenal servicio. Carla es atenta y una gran profesional. Rapidez y eficacia garantizada, además de un trabajo excelente. Recomiendo al 100% (y también soy traductor). ¡Gracias Carla!
noelia alfaronoelia alfaro
11:42 01 Nov 23
Rápidez y calidad!!
carlos diazcarlos diaz
14:02 26 Jun 23
Muy buen servicio y rápido. Muchas gracias.
Ines GarmendiaInes Garmendia
16:31 19 Jun 23
La empresa con la que viajó nuestra hija nos recomendó T2T8 para hacer la traducción jurada de las notas y, la verdad, ha sido muy fácil y ágil hacer el trámite con ellos.Muchas gracias por la rapidez en las respuestas, tanto a los correos como al trabajo de traducción.
melina simonettimelina simonetti
00:25 26 May 23
Impresionante!!! Tenía mucha prisa y me hicieron la traducción en forma record! Además muy fácil comunicarse con ellos. Muy atentos y responden enseguida!! Un 10 de 10
Sandra IslaSandra Isla
12:57 05 May 23
Súper contenta con el resultado. Tenía una urgencia y han conseguido ayudarme. Súper recomendable por su profesionalidad, trato y resultado. Muchas gracias y hasta la próxima !!
Un muy buen servicio !!! Tuve la traducción jurada hecha en tiempo récord, el trato con la responsable amable, ágil y fácil. Gracias Carla !
js_loader
Muy contentos con los servicios de Time to Translate. Traducciones de muy buena calidad técnica y rápidos en la ejecución. Altamente recomendables.

– J. Serrano, Bamboo Legal

Un muy buen servicio!!! Tuve la traducción jurada hecha en tiempo récord, el trato con la responsable amable, ágil y fácil. Gracias!

– P. Casas, abogada

Servicio rápido y eficaz. Todo el proceso para encargar una traducción ha sido muy fácil, contestan inmediatamente y te facilitan el trabajo cumpliendo los plazos que te indican.

– J. Baro

Impresionante!!! Tenía mucha prisa y me hicieron la traducción jurada en forma record! Además muy fácil comunicarse con ellos. Muy atentos y responden enseguida!! Un 10 de 10

– M. Simonetti

Confiamos en Time to Translate para la traducción al inglés de nuestras cuentas anuales y para traducciones juradas a varios idiomas. Estamos muy contentos con la calidad, rapidez y atención recibidas. ¡Servicio muy fiable!

– M. Monllau, Nexolub

Very professional team, quick turnaround and an excellent job overall! Even with short notice, they were extremely helpful with getting a sworn translation done within only a few days. Thank you for high professional standards and helping with the tight timeline!

– O. Shemanova

Fast, easy and very professional.

– I. Tintoré, iContainers

Como siempre servicio rápido, eficaz y en plazo.

– A. Viver, abogado

Amabilidad, profesionalidad, eficacia y rapidez. Un 10 para Carla y T2T8.

– R. Bibas

Diapositiva anterior
Diapositiva siguiente

Lo nuestro son las palabras,
pero los números nos avalan.

clientes
satisfechos
+ 0
años de
experiencia
0
traductores e intérpretes
altamente cualificados
+ 0

Preguntas frecuentes

No hace falta que nos entregues los documentos originales. Con la copia escaneada es suficiente. El traductor adjuntará el original escaneado y certificará que su traducción es fiel a ese documento.
No, no realizamos ese trámite. Es importante que, antes de encargar la traducción, consultes al organismo correspondiente si necesitas apostillar el documento ya que la traducción debe incluir la apostilla.

Existen aplicaciones gratuitas de escaneo de documentos que puedes descargar en tu móvil (p.ej. CamScanner).

En caso excepcional nos puedes mandar una foto, pero asegúrate de que el texto sea legible y que la foto esté bien hecha ya que el traductor debe adjuntar el original escaneado a su traducción.

Depende de la longitud del documento y de la disponibilidad del traductor. Para documentos de 1 o 2 páginas, podemos entregar en 1 o 2 días laborables. Te lo confirmaremos al enviarte el presupuesto.
En caso de que el organismo de destino no acepte la firma digital, te enviamos la traducción en papel a la dirección que nos indiques. Coméntanoslo e incluiremos el precio del envío en el presupuesto.
Por supuesto. Contamos con intérpretes que pueden traducir en juzgados, tribunales, notarías, etc. en cualquier ciudad de España. Consúltanos.

¿Tienes alguna traducción jurada para nosotros?

Nosotros
20 años ayudándote a crecer a través de la traducción escrita y la interpretación simultánea

Blog

Lorem ipsum dolor sit amet
Duis bibendum, lectus id ullamcorper
Lectus id ullamcorper congue, ex nisi
Efficitur metus, sollicitudin aliquet
Contacto
Barcelona · Madrid
+34 656 47 33 13